{"product_id":"chaton-bowl","title":"CHATON BOWL","description":"\u003col\u003e\n\u003cli\u003e剛好適合幼貓的直徑 12cm × 高 6cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內側帶弧度，連角落都好吃乾淨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e也適合曼赤肯等短腿貓種\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e分離式好保養，碗可用洗碗機\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e美濃燒瓷器 × 飛驒胡桃實木\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e也可以當零食盤或置物小托盤\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e柔和整理空間的三種顏色\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e小小的器皿裡，\u003cbr\u003e裝進了溫柔與美感。\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e幼貓吃飯的時間，是一小段成長的紀錄。為了讓那些小小的每一天更舒服一點，CHATON BOWL 誕生了。直徑 12cm、高 6cm 的輕巧尺寸，不容易讓脖子與關節承受負擔，讓幼貓能以自然的姿勢進食。造型與人氣的水碗「HM BOWL」相同。美濃燒的瓷碗疊在飛驒高山的胡桃實木上，安靜而端正的樣子，把小小的餐檯整理得好看。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_37.jpg?v=1783416804\" alt=\"CHATON BOWL 幼貓食碗\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e剛好適合幼貓的輕巧設計。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e直徑 12cm、高 6cm，是對幼貓或體型小的貓咪負擔很小的尺寸。能以穩定的姿勢吃飯，很適合當成第一個碗。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_18.jpg?v=1783416825\" alt=\"幼貓從 CHATON BOWL 進食\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e內側帶弧度，連角落都好吃乾淨。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e內側做成帶弧度的設計，飼料不容易卡在角落。就算是小小的貓咪，也能好好地吃到最後。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_15.jpg?v=1783416853\" alt=\"帶弧度的碗內\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e對短腿貓種也體貼的高度。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e曼赤肯、米奴特等腿短的貓，或體型較小的成貓也適用。壓低的高度，撐住牠不必勉強的進食姿勢。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_19.jpg?v=1783416868\" alt=\"短腿貓咪從碗裡進食\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e分離式，保養很簡單。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e瓷碗與木座可以拆開。碗可以用洗碗機，木座乾擦就好。容易保持乾淨，每天用起來都舒服。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_14.jpg?v=1783416925\" alt=\"瓷碗與木座分離\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_31.jpg?v=1783416905\" alt=\"清洗瓷碗\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e美濃燒的瓷器，與飛驒的胡桃木。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e擁有 1300 年傳統的美濃燒，加上飛驒高山木工職人的手工。不同素材的組合，同時傳遞出安靜與溫度。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_17.jpg?v=1783416976\" alt=\"放在胡桃木座上的瓷碗\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e也可以當零食盤，或置物小托盤。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e裝成貓的零食，或是當成飾品與鑰匙的固定位置。極簡而好看的樣子，跨出了寵物用品的框，自然地融進生活。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_16.jpg?v=1783416941\" alt=\"當成置物托盤使用的 CHATON BOWL\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e柔和整理空間的三種顏色。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e絹（kinu）、水柿（mizugaki）、白藍（shiraai）三色。都是能把空間柔和地整理起來的日式北歐霧感色調。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_29.jpg?v=1783416955\" alt=\"CHATON BOWL 的三種顏色\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e長大之後，換到 HM BOWL。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e我們也備有造型相同、尺寸大一號的\u003ca href=\"https:\/\/www.and-cat.com\/products\/hm-bowl-water-bowl\" title=\"HM BOWL\"\u003e「HM BOWL」\u003c\/a\u003e。順著成長一起備齊，用餐空間的一致感就能延續下去。一個裝飼料、一個裝水的用法也很推薦。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/ASAGI_7_88d76bfb-fbd7-4a8c-8664-980f0c8535cf.jpg?v=1787643320\" alt=\"CHATON BOWL 與 HM BOWL\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e連吃飯的位置，一起整理。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e放置器皿的地方，也備有餐墊 FIKA \/ food mat。\u003cbr\u003e\n以橡木實木搭配陶瓷磁磚的餐墊，大小剛好可以並排放下食碗與水碗。灑出來也只要擦一擦，不需要清洗。約 2.2kg 的重量，貓咪踩上去也不容易位移，木框側面還做了方便提起的凹槽。\u003cbr\u003e\n讓貓咪吃飯的位置，也成為房間裡的一道風景。\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.and-cat.com\/products\/fika\" title=\"餐墊\"\u003e▶ 查看 FIKA \/ food mat\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.accentuate.cloud\/images\/90055147883\/%E5%9B%B3%E9%9D%A2CHATON-v1749083888702.png\" alt=\"CHATON BOWL 各部位尺寸圖\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026 CAT","offers":[{"title":"絹 \/ kinu（象牙白）","offer_id":52028916728171,"sku":"CB-01","price":5610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"水柿 \/ mizugaki（粉米色）","offer_id":52028916760939,"sku":"CB-04","price":5610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"白藍 \/ shiraai（藍灰色）","offer_id":52028916793707,"sku":"CB-05","price":5610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/CHATON_32.jpg?v=1783416656","url":"https:\/\/www.and-cat.com\/zh\/products\/chaton-bowl","provider":"\u0026 CAT","version":"1.0","type":"link"}