{"product_id":"linen-tray","title":"LINEN TRAY S - 與貓的生活 -","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e把有貓的日常，\u003cbr\u003e畫在亞麻上。\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e畫家荻原美里的「與貓的生活」\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e在椅子上捲成一團的貓。窩進箱子裡望著外面的貓。有個可以回去的家、一盞溫暖的燈，以及待在身邊的小小生物。\u003cbr\u003e\n這是把畫家荻原美里以「與貓的生活」為主題所畫的水彩，印在 fog linen work 的亞麻上的系列。畫裡的從來不是特別的日子，而是再普通不過的一天。也正因為如此，才會覺得它與自己的生活重疊了起來。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e亞麻托盤 S - 與貓的生活 -\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e在亞麻布上施以樹脂塗層的 fog linen work 經典托盤。塗層是在日本國內施作的，布的織紋會直接透出來，那份柔和的表情正是它的特色。\u003cbr\u003e\n防水耐髒，弄髒了擦一下就好。可以當戒指與鑰匙的固定位置，放一杯咖啡與一小塊巧克力，也可以是貓項圈或零食的小小落腳處。玄關、書桌、床頭。這個尺寸不挑擺放的地方。\u003cbr\u003e\n畫在上面的，是椅子、包包、拖鞋這些生活的片段。明明都是再平常不過的東西，聚在一起，卻立起了一整個房間的空氣。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/3719b781a8ef75645e13d362a1c6ec55.jpg?v=1788353548\" alt=\"亞麻托盤 S 與貓的生活\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e荻原美里　Misato Ogihara\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e畫家、插畫家。在多摩美術大學學習設計之後，投入以歌劇與芭蕾的背景畫為主的舞台美術工作。目前活躍於書籍裝幀畫、廣告、包裝等廣泛領域，往返於東京與山梨的工作室持續創作。在書店裡因為封面而被吸引的外國文學，其實是荻原的畫——不少人是這樣認識她的。\u003cbr\u003e\n她從小就與貓一起生活，也有過與鳥、山羊、狗共處的時期。她說，風景裡只要有生物在，那裡就會生出體溫與暖意。在荻原的畫裡，貓、狗、鳥與人，總是安靜地待在那裡。這個系列裡畫的貓當中，也有幾隻是真的有模特兒的。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e關於 fog linen work\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e以東京・下北澤為據點，以「日常使用」為主題製作亞麻製品的品牌。布料的顏色、圖案與設計全都是原創，亞麻製品則在立陶宛的合作工廠織造與縫製。\u003cbr\u003e\n亞麻在天然素材中屬於結實、吸水性高、乾得快的纖維。每天用、丟進洗衣機大力洗、拿到太陽底下曬。是那種每洗一次質感就更好一點的生活道具。\u003cbr\u003e\n不張揚，但光是擺在那裡，房間的空氣就整齊了一些。這是一個與 \u0026amp;CAT 珍惜的「安靜佇立」的製作方式，自然共鳴的品牌。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026 CAT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53786121666923,"sku":"FG-03","price":3190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0900\/5514\/7883\/files\/1_ddda0584-a704-40b8-9f3c-2d90c002eba8.jpg?v=1788353864","url":"https:\/\/www.and-cat.com\/zh\/products\/linen-tray","provider":"\u0026 CAT","version":"1.0","type":"link"}