酢橘、Kiki、Jiji。三隻各有各的可愛

與 Kari 一起生活的，是三隻貓。

孟加拉貓男孩酢橘，暱稱小酢。今年六歲，是家裡的氣氛製造者。個性親人，也很喜歡客人。肚子餓的時候會推倒東西來吸引注意，聰明又貪吃。

玳瑁貓女孩 Kiki 今年五歲。有著公主般的氣質，對吃很有堅持，食量小、身形纖細。會叼著玩具走過來，等人丟出去後再叼回來，像小狗一樣反覆玩上好幾次。

同樣五歲的黑貓 Jiji，對家人非常撒嬌。但面對陌生人卻很怕生，有客人來時總是遲遲不現身，因此在 Kari 的朋友之間被稱為「稀有角色」。

三隻的個性與距離感都不一樣，但連同這些差異一起，都令人憐愛。這些貓咪的氣息，就在 Kari 的生活與創作身旁。

每一次相遇，都讓生活變得更寬闊

與小酢的相遇，是在 Kari 搬到山形滿一個月前後。

那天她正開車前往福島方向，途中在送養網站「Pet no Ouchi」上看見了牠。刊登的資訊只有「三個月大的男孩」與一張臉部照片，還有「急徵」兩個字。

她放心不下便去詢問，很快就收到回覆，於是臨時更改原本的行程去見牠。原以為要接的是虎斑男孩，沒想到從緣廊活力十足跑出來的，是一隻小小的豹紋幼貓。

為了防範寵物犯罪，刊登時刻意沒有寫明是孟加拉貓。小酢因為與原本同住的狗狗處不來而身體不適，才急著尋找送養。原本就想著「只要有緣，什麼樣的孩子都願意迎接」的 Kari，當天就把牠帶回山形，正式成為家人。

與 Kiki 和 Jiji 的相遇，則是透過 Jmty 的送養資訊。刊登者是在山形從事保護貓活動的人，兩隻是姊妹貓。

起初只打算接一隻，但看著感情極好又可愛的姊妹倆，實在無法從中挑選，於是兩隻一起進入試養。最後也就這樣，兩隻都成為了家人。

因為接了 Kiki 和 Jiji，Kari 從原本的保護人那裡學到了保護貓活動的種種。她學會了 TNR 的做法、了解結紮補助的制度，開始為出現在自家腹地的貓咪安排結紮手術並尋找認養人。

與貓的相遇，連結到面對下一個生命的方式。Kari 的生活裡，生出了這樣一種溫柔的循環。

自然融入工作室的，貓這個存在

身為纖維藝術家，Kari 每天持續著創作。

工作時，貓咪們常常跑來搗亂。但對 Kari 來說，那是「再幸福不過的煩惱」。

從毛線誕生的動物、蒐集而來的雜貨與器皿、一件件手作之物並排的工作室。在那個空間裡，貓咪們自然得彷彿是作品的一部分。

不過，Kari 這麼說：

「很不甘心，但沒有一件作品比得上貓咪們的可愛。」

創作的身旁，有貓的腳步聲、視線，還有隨心所欲的搗亂。就從這樣的日常之中，Kari 的作品一點一點地誕生。

窗邊的光，鳥的聲音。在山腰上度日的貓咪們

Kari 的家位在山腰上。

窗外飛舞的鳥與蟲、隨風搖曳的草木。貓咪們就這樣靜靜凝望著自然的氣息度過每一天。

朝東的大窗，早晨會灑進滿滿的光。天一亮，貓咪們便舒服地曬起太陽。三隻常被稱讚毛色漂亮，Kari 說：「說不定是多虧了採光好。」

窗邊灑落的光、草木的搖動、鳥與蟲的氣息。對貓咪們而言，每一天或許都是外面的世界與室內緩緩相連的時光。

正因為牠們沒有語言，才更要好好面對

與貓共同生活時，Kari 最重視的，是去感受不會說話的貓咪的心情。

「我們家的貓基本上都很悠哉，需要擔心的事不多。但做保護貓活動後，我真的覺得這是最重要的一件事。」

剛被保護的貓，常常整夜叫個不停。多半來自壓力與不安。正因如此，每天一點一點拉近距離、消除牠們的不安，才是讓牠們習慣人與環境的捷徑。

現在，Kari 身邊也有一隻正在尋找認養人的貓〈Muta〉。

Muta 原本是住在工作室外的虎斑白男孩。一開始連被人碰觸都很抗拒，是戒心很強、會對人哈氣的孩子。

即使如此，經過漫長的時間一點一點拉近距離，如今已經變成最喜歡人類的撒嬌鬼，連抱抱都很喜歡。

由於帶有 FIV 陽性，為了防止打架，目前住在另一個房間。要與其他貓好好相處似乎有些困難，因此正在尋找能夠單獨飼養牠的有緣人。
（有意認養者，請透過 Kari Ishikawa 的 Instagram 聯繫。）

牠在想什麼？喜歡什麼、討厭什麼？

正因為說不出口，才更要仔細觀察。不急躁，慢慢地面對。Kari 與貓的生活裡，靜靜地存在著這樣的目光。

木、土、布。手作的溫度匯聚的家

Kari 喜歡的，是帶有溫度的東西。

室內的擺設幾乎都是木、土、布做成的。天然素材柔和的質地，以及能感受到製作者氣息的物件，構成了這個工作室兼住家的空間。

其中特別喜歡的，是德國賽芬村（Seiffen）玩具工坊裡，Christian Werner 製作的木製動物。自從在 NHK 節目《世界はほしいモノにあふれてる》上認識之後，每年都會慢慢添購。因為可想而知會被貓咪們搗亂，所以珍重地收在展示櫃裡。

住家翻修時特別訂做的層架上，擺著她喜愛的收藏。其中，作為「立陶宛系列」並排在同一個空間裡的 Vygantas 與 Rūta 的鳥笛，是格外重要的存在。她說自己深受那份能感受到製作者溫度的造型吸引。

用來區隔客餐廳與廚房的木製展示櫃裡，收納著珍愛的器皿。在越南找到的 Old Sông Bé 老陶器與雞的擺飾、羅馬尼亞的古董、喜歡的作家的器皿並排其中，光是欣賞就是一種樂趣。

而餐桌是英國的古董。以兩人生活來說稍微大了些，但很適合訪客眾多的 Kari 家。她最推薦的一點是，桌腳長得跟貓掌一模一樣，連爪子都有。

手作之物、旅途中遇見之物、一點一點蒐集而來之物。再疊上貓咪們的氣息，便生出了屬於 Kari 的空間。

貓咪們給予的，豐富的時光

搬到山形的同一時期，疫情開始了。

原本預定的婚禮取消。也難以回老家，見不到朋友。加上緊急事態宣言，那段時期在山形要交新朋友也很困難。

心情因此低落，在精神上最辛苦的時候，遇見的正是小酢。

「從那個瞬間開始，心情一下子放晴了，每一天都變得快樂而充實。」

與貓咪們一起生活之後，Kari 的日子徹底以貓為中心。希望牠們能健康長壽哪怕多一天，所以戒掉了原本最愛的香氛用品、擴香與柔軟精，植物也改選貓咪碰不到的高度，或是吊掛、壁掛式的款式。

因為貓咪而牽起的緣分也很多。和喜歡貓的朋友見面時，話題幾乎都是貓，卻總也聊不完，讓她時常感受到貓咪魅力之深。

Kari 說，以前在神社祈願時，想許的願望多得數不清。但如今，最先浮現腦海的是貓咪們的健康。

「自己的生命中能有這樣的存在，比什麼都令我開心。為了能把貓咪們給我的幸福回報給牠們，我想今後也好好珍惜能一起度過的時間。」

&CAT 的水碗，與貓咪們的喝水時光

Kari 從 &CAT 選入家中的，是飛驒木工 × 美濃燒的水碗「HM BOWL」。

木頭的溫度與美濃燒滑順的質感，自然地融入了家中的擺設。容量充足，對多貓家庭來說格外方便，貓咪們也喝得很順口，咕嚕咕嚕地喝著水。

作為器皿的姿態，與貼近貓咪日常的好用程度。

在 Kari 那個充滿木、土、布的溫度的工作室裡，&CAT 的水碗也靜靜地融入其中。

Photo：箱石梨梨花（Ririka Hakoishi）
Instagram → @ciar_rrk_

為與貓共處的空間，添上有故事的作品

配合本篇文章公開，&CAT 將在特設頁面限期介紹 Kari Ishikawa 的 9 件作品。

以縫紉機將毛線縫合而誕生的、獨特又惹人憐愛的「yarn animals」。每一件的表情與姿態都不相同，其中寄託著 Kari 手作的溫度，以及她看待動物的溫柔目光。

是能為與貓共處的房間，悄悄添上一則故事的小小存在。

Kari Ishikawa 的作品，將於 6 月 6 日（六）至 6 月 14 日（日）在 &CAT 特設頁面展出。

特設頁面由此進入

 

Information｜Kari Ishikawa 參展企劃展

Kari Ishikawa 參與的企劃展「堅硬而柔軟」，將於 TOKYO FANTASTIC 201 舉行。

由陶器作家一色佐和與纖維藝術家 Kari Ishikawa 共同呈現的聯展。
是一場讓「堅硬」與「柔軟」——各自素材所擁有的表情彼此呼應的展覽。

若有機會前往附近，歡迎順道走訪。

「堅硬而柔軟」（かたくてやわらかい）
Collection by Sawa Isshiki & Kari Ishikawa

展期：2026 年 6 月 13 日（六）〜6 月 30 日（二）
- 每週三為公休日。

地點：TOKYO FANTASTIC 201
東京都港區南青山 3-16-6-201
OPEN：12:00〜19:00
公休日：週三
Instagram @tokyofantastic201

參展作家：
一色佐和｜Sawa Isshiki（陶器） Instagram @sawaisshiki
Kari Ishikawa（纖維藝術） Instagram @_kari_ishikawa